Sa XVIIIe Coupe du monde parfaitement lancée par une cérémonie d'ouverture très couleur locale, l'Allemagne, pourtant auteur d'une ouverture du score rapide mais toujours aussi fébrile défensivement, a laissé, pour son match d'ouverture face au Costa-Rica, une impression mitigée. Victorieuse (4-2) grâce notamment à un doublé de Miroslav Klose, la Mannschaft, privée de Ballack, a rempli sa mission et déjà pris une belle option sur la qualification dans le Groupe A. Ce soir, dans ce même groupe, la Pologne affronte l'Equateur.
